Natalie Merchant es, para mi y muchos, una de las mejores voces que han salido en los últimos años... después de varios discos con 10.000 Maniacos en estudio, salieron con uno de los mejores unplugged cuando los desenchufados estaban de moda, alla para los mediados de los noventa.
La versión de because the night es de los pocos casos en los que te hacen dudar si esta cancion fue escrita para Natalie, o Patty es una mera copiota... con todos los respetos, claro!
Take me now, baby, here as I am
Hold me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, come under cover
They can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Have I doubt, baby, when I'm alone
Love is a ring on the telephone
Love is an angel, disguised as lust
Here in our bed 'til the morning comes
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, come under cover
They can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
With love we sleep, with doubt the vicious circle turns, and burns
Without you, I cannot live, forgive the yearning burning
I believe in love too real to feel, take me now, take me now, take me now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Hold me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, come under cover
They can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Have I doubt, baby, when I'm alone
Love is a ring on the telephone
Love is an angel, disguised as lust
Here in our bed 'til the morning comes
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, come under cover
They can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
With love we sleep, with doubt the vicious circle turns, and burns
Without you, I cannot live, forgive the yearning burning
I believe in love too real to feel, take me now, take me now, take me now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
14 comentarios:
totalmente de acuerdo, ya sabes qu eescribi sobre esta cancion en coverland
www.elcadillac.blogspot.com
Perdon por la cuña, pero lo que te decia... el unplugged en si, es maravilloso, y a medida que van pasando canciones mejora cada vez mas... seguramente sera uno de los mejores unplugged que se han hecho.
Desde luego los maniacs son todo un sintoma del buen gusto, por cierto paste por coverland que igual te gusta lo que hay hoy.
Besos
siempre pense que la original era de 10.000 maniacs, la primera vez q la escuche, el tono que le pone es tan personal que es dificil pensar q no es suya. Pero habia una version de patti smith, creo q en un canal italiano, en algun homenaje, alli si senti que era de patti
saludos!
Esta canción la llevo tatuada en mi piel porque tuve algo muy importante en mi vida y sonó esta canción mucho tiempo. GRACIAS. Me he emocionado.
Ya he vuelto al mundo bloggers.
Un Kisssss.
muchos maniáticos!!
Chicos, hay versiones que al final crees que son del que las oyes! como es el caso de esta cancion...
Pasaros por el blog de reparito, si quereis escuchar los dos temas :))
Besos y gracias por los comentarios :)
Belen, como me ha llegado algun que otro lector a mi blog aprovecho este espacio para comentar un pequeño detalle.
Tengo dos blogs.
Uno el de diario - www.overdebooking.blogspot.com
Otro el de las versiones y covers
www.elcadillac.blogspot.com
Dicho esto la entrada sobre la cancion que versionean los Maniacs
es la siguiente:
http://elcadillac.blogspot.com/2007/08/because-night-la-noche-es.html
Reparito 2.07
Perdon no copie bien el enlace...
http://elcadillac.blogspot.com/2007/08/because-night-la-noche-es.html
Reparito 2.07
Bruce, Bruce, Bruce... No me suena... no me suena :P
besosssssss
cascorr@ en concreto la creo bruce pero la grabo patti smith primero porque bruce la desdeo para su albu darkness on the edge of town, luego la grabó el pero patti smith primero la retocó y la incluyo en el album que grababa en el estudio de al lado del de bruce..
Reparito 2.07
El disco de Patty Smith twelve, todo de versiones, tiene una de Nirvana, que también parece escrita para Patty y no un cover.
Esta de 10000 maniacs es otra gran versión.
Me quedo, en este caso, con el original, con Bruce
donde vas a parar me gusta mas la de Patti, ademas es mas fea
saludos
Publicar un comentario